Την απόφαση να παρακάμψει το δευτεροβάθμιο πειθαρχικό όργανο της FIBA και να προσφύγει απευθείας στο CAS πήρε ο Ντίνος Μήτογλου για την ποινή των 12 μηνών που του έχει επιβάλει η FIBA.
Στο CAS θα προσφύγει ο Ντίνος Μήτογλου, ώστε να μειωθεί ή ακόμα και να αρθεί η ποινή των 32 μηνών εκτός παρκέ που του επέβαλε η FIBA λόγω της υπόθεσης ντόπινγκ. Ο Έλληνας διεθνής φόργυορντ/σέντερ θεωρεί πως αν η υπόθεσή του περάσει πρώτα από το δευτεροβάθμιο πειθαρχικό της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Μπάσκετ θα περάσει καιρός.
Οπότε, ο Μήτογλου πιστεύει πως στο Αθλητικό Διαιτητικό Δικαστήριο της Λοζάνης η απόφαση θα βγει νωρίτερα, ώστε να μη χρειαστεί να περιμένει για να ξαναπαίξει τον Νοέμβριο του 2024, ήτοι σε ενάμιση χρόνο.
